Version history — every deployed version of this page, content-addressed. The version the site serves now is marked current and comes first; ↑ links each version to the one it revised, across a rename where the page has had one. A ↑ with no link names a version published before this archive covered the page, which is where its record here starts. Text-only archive; not indexed.
| Date | Language | Change | Snapshot |
|---|---|---|---|
| 2026-09-03 current | 日本語 | 「カタルーニャとカナリア諸島では禁じられている」という記述を、年を明示した記述に改めた。カナリア諸島は一九九一年に禁じ、カタルーニャの二〇一〇年の禁止は二〇一六年に憲法裁判所が無効としたが、以後この地で闘牛は行われていない。 | b6e713d3bcb0… |
| 2026-08-16 | 日本語 | c030ea8e0b1d… | |
| 2026-08-27 | 日本語 | bb6dc3d091d1… | |
| 2026-08-18 | 日本語 | 3592aae56a9f… | |
| 2026-09-03 current | English | Replaced the statement that bullfighting is banned in Catalonia and the Canaries with the dated events: the Canary Islands banned it in 1991, and Catalonia's 2010 ban was overturned by the Constitutional Court in 2016, with no bullfight held there since. | ae94a2bf6395… |
| 2026-08-16 | English | 1b06fc0cde66… | |
| 2026-08-27 | English | 661371ae89b2… | |
| 2026-08-18 | English | 26efa879479c… | |
| 2026-09-03 current | 简体中文 | 把“加泰罗尼亚与加那利群岛已明令禁止”改为标明年份的事实：加那利群岛于1991年禁止，加泰罗尼亚2010年的禁令于2016年被宪法法院推翻，此后当地未再举办。 | 008d1684b23a… |
| 2026-08-16 | 简体中文 | f23948a293d5… | |
| 2026-08-27 | 简体中文 | d63e5159d442… | |
| 2026-08-18 | 简体中文 | b2094e18c279… | |
| 2026-09-03 current | Español | Se sustituyó la frase que daba la tauromaquia por prohibida en Cataluña y Canarias por los hechos con su fecha: Canarias la prohibió en 1991 y la prohibición catalana de 2010 fue anulada por el Tribunal Constitucional en 2016, sin corridas allí desde entonces. | bc5aa669056b… |
| 2026-08-27 | Español | d70ec62a619c… | |
| 2026-08-18 | Español | cd14b7c33563… | |
| 2026-08-18 | Español | 51fe69112b9b… |