---
node: dest_edinburgh
type: destination
slug: edinburgh
title: "エディンバラ"
lead: "エディンバラはスコットランドの歴史ある首都で、中世の旧市街の上の岩山の城の劇的な街である。その旧市街と新市街、祭り、そして立地が、ヨーロッパ屈指の印象的な首都としている。"
published: 2026-08-10
updated: 2026-08-10
image_file: edinburgh.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edinburgh_Castle_overlooking_the_Old_Town_-_geograph.org.uk_-_5028391.jpg"
image_author: "Mat Fascione"
image_license: "CC BY-SA 2.0"
---

## 概要

火山岩の丘に築かれたエディンバラは、背の高い集合住宅と路地の中世の旧市街を、優雅なジョージ様式の新市街と対置し、その二つが合わせて世界遺産である。城が最も高い岩山に冠し、ロイヤル・マイルが城から宮殿までその背骨を下る。涼しくしばしば灰色のこの街は、八月ごとに世界最大の芸術祭で活気づき、そのスカイライン、丘、そして歴史が、どの季節も忘れがたいものにする。

## 見どころ

エディンバラ城が岩の上から街を見下ろし、ロイヤル・マイルがセント・ジャイルズを過ぎて下のホリールードハウス宮殿へと導く。ジョージ様式の新市街とその庭園が、旧市街の入り組んだ路地と対照をなし、アーサーズ・シートがそのすべてを見晴らす丘歩きを与える。八月の祭り、なかでもフリンジが街を満たし、国立博物館と美術館が滞在を締めくくる。