---
node: spot_dubai_dubai_creek
type: spot
slug: dubai_creek
destination: dest_dubai
title: "Dubai Creek"
lead: "El Dubai Creek es la ensenada de agua salada alrededor de la cual creció la ciudad, y las abras de madera siguen cruzándola por un dirham. Los zocos del oro y de las especias están en la orilla de Deira y el barrio antiguo de Al Fahidi en la otra."
published: 2026-08-18
updated: 2026-08-18
image_file: spot_dubai_dubai_creek.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2005-07-16_Dubai_Creek.jpg"
image_author: "Hansueli Krapf"
image_license: "CC BY-SA 3.0"
---

## Resumen

Antes del petróleo esto era el puerto: barcos perleros y luego dhows que comerciaban con Irán y la India, que aún atracan en el muelle de Deira y cargan lavadoras y neumáticos a mano. La ensenada se dragó en los años cincuenta con un préstamo que Dubái pidió expresamente para que el puerto siguiera siendo competitivo, decisión a la que suele atribuirse todo lo que vino después. Al Fahidi, del lado de Bur Dubai, conserva casas de coral y yeso con torres de viento, el aire acondicionado local antes de la electricidad.

## Lo más destacado

Conviene cruzar en abra y no en las embarcaciones turísticas: salen cuando se llenan, cuestan un dirham y son el transporte de quien va a trabajar. Vale la pena recorrer el muelle de Deira a última hora de la tarde para ver faenar a los dhows. Los callejones de Al Fahidi y el museo del café son la mitad tranquila del día; el zoco del oro es la ruidosa.