---
node: garment_yuanlingpao
type: garment
slug: yuanlingpao
title: "El yuanlingpao"
lead: "El yuanlingpao es una túnica de cuello redondo abrochada en el hombro derecho, la prenda masculina habitual de los Tang y de todas las dinastías posteriores. Sustituyó a la túnica de cuello cruzado como ropa diaria y fue la base sobre la que se construyó el vestido oficial chino."
published: 2026-08-19
updated: 2026-08-19
image_file: yuanlingpao.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Figures_in_a_cortege%2C_tomb_of_Li_Xian%2C_Tang_Dynasty.jpg"
image_author: "Tang tomb artist — round-collar robes in the tomb of Li Xian, sealed 706"
image_license: "Public domain"
---

## Resumen

El cuello es una tira estrecha cerrada con un botón o una lazada en el hombro derecho, de modo que el cuello queda envuelto y no cruzado; el cuerpo se corta recto y amplio, y las mangas estrechas para montar o anchas para el cargo. El color fue la marca de rango con los Tang —púrpura para los tres grados más altos, después escarlata, verde y azul— y las dinastías posteriores añadieron el distintivo de rango a esa misma forma. Una abertura a la altura de la rodilla, o un panel insertado llamado lanshan, distingue la versión de los letrados.

## Cómo se lleva

Se lleva sobre una túnica interior, ceñida a la cintura con un cinturón de cuero cuyas placas también muestran el rango, y con botas blandas y un futou en la cabeza. Como el cuello cierra alto y el cinturón queda firme, la silueta es erguida y estrecha, que es lo que la separa de las túnicas sueltas y drapeadas a las que desplazó. La misma prenda servía para la corte, para montar y para la calle, y solo cambiaban el ancho de manga y el tejido.

## Historia

El cuello redondo llega a China por la Ruta de la Seda desde Asia Central y Persia, se pone de moda con las dinastías del Norte y es el estándar ya a principios de los Tang para los hombres de cualquier clase y para las mujeres que vestían de hombre. Los Song, los Ming, Corea y Vietnam construyeron sobre él sus uniformes oficiales, y sobrevivió a los Tang novecientos años. Los Qing lo sustituyeron por formas manchúes, y el renacer del hanfu lo ha convertido en la túnica masculina más reconstruida.