---
node: garment_sabai
type: garment
slug: sabai
title: "スバイ"
lead: "スバイはタイ女性の長い肩掛けで、絹か木綿の細長い布を胸に斜めに掛け、片肩に回す。チョンカベンや巻きスカートと合わせる、シャムの装いの優美な上衣である。"
published: 2026-08-10
updated: 2026-08-10
image_file: sabai.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Siamese_Beauty_(Thai_Woman)_Postcard_Photo_c1900.png"
image_author: "Unknown author"
image_license: "Public domain"
---

## 概要

スバイは胴に一巻きして左肩に回す細長い布で、もう一方の肩を露わにし、端を背に垂らす。日常には無地、宮廷には文様の細かな絹を用い、胸を覆いつつ体の線を見せる。

## 着方と特徴

胸に巻いて片肩に掛け、纏いの下衣の上に着け、留めるか挟んで動かぬようにし、慎みと暖のために二重にすることもある。布の細やかさと掛け方が、着る人の優美さと位を示した。

## 歴史

スバイはアユタヤから初期ラッタナコーシン期まで、体に沿うブラウスが入る前の、タイと近隣の宮廷女性の標準の上衣だった。正装のチュットタイの民族衣装や古典舞踊の衣の一部として残る。