---
node: japanese_covered_bridge
type: art
slug: japanese_covered_bridge
title: "Puente Japonés de Hội An"
lead: "El Puente Japonés es un puente de madera techado en la vieja ciudad portuaria de Hội An, en el centro de Vietnam, fechado por tradición a principios del siglo XVII y atribuido a los comerciantes japoneses de la ciudad. Es el símbolo de Hội An."
published: 2026-08-19
updated: 2026-08-19
image_file: japanese_covered_bridge.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Japanese_covered-bridge_of_Hoi_An_in_2015_07.jpg"
image_author: "Vuong Tri Binh"
image_license: "CC BY-SA 4.0"
---

## Resumen

El puente está en el casco antiguo de Hội An, una antigua ciudad portuaria del centro de Vietnam. Se fecha por tradición a principios del siglo XVII y se atribuye a la comunidad de comerciantes japoneses de la ciudad, que floreció allí hasta que la política de reclusión de Japón cortó el comercio. En 1719 recibió el nombre formal de Lai Vien Kieu, «el puente de los amigos que vienen de lejos».

## Descripción

Un tejado de tejas cubre todo el vano de madera, y un pequeño templo, el Chua Cau, se adosa al lado norte. Parejas de estatuas de perro y de mono guardan los dos extremos; la tradición popular las relaciona con los años de la construcción del puente.

## Historia y legado

Renovado muchas veces a lo largo de los siglos, el puente pasó su restauración más reciente y de mayor calado entre 2022 y 2024. Como símbolo de Hội An, aparece además en el billete vietnamita de 20.000 dong.