---
node: garment_flat_cap
type: garment
slug: flat_cap
title: "鸭舌帽"
lead: "鸭舌帽是柔软的圆形布帽，帽前缝一小段硬檐，帽顶向前压在檐上。它是近一百五十年英国工人的帽子，此后又数度流行、数度过时。"
published: 2026-08-18
updated: 2026-08-18
image_file: flat_cap.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cloth_flat_cap%2C_faceted_tartan_plaid_pattern_1.jpg"
image_author: "Acabashi — a tweed flat cap, the crown buttoned down onto the brim"
image_license: "CC BY-SA 4.0"
---

## 概述

帽顶由四到八片羊毛粗花呢或棉布裁成，缝在帽圈与短檐上，帽顶前缘再缝住或以纽扣扣在檐上，整体因此平伏。里面没有骨架——可以卷起塞进口袋，这正是它被戴上的一半理由。英国的经典款是整片帽顶；八片的报童帽与更深的苏格兰扁帽，是它的地方近亲。

## 穿法与特点

要戴得深、檐压低，不像礼帽那样去调整或歪戴——它的要点就是刮风也不动。进屋、进教堂、与该敬重的人说话时要摘下；用手碰一下帽檐作为招呼，在英格兰北部与爱尔兰仍在使用。粗花呢是乡下的料子，平织羊毛是城里的。

## 历史

一五七一年的法令要求六岁以上的英格兰男子在星期日戴羊毛帽，与平民的联系由此而起；但今日的形制属于维多利亚时代，到一八九〇年代已是工厂与码头工人的标准。二十世纪它一分为二：北方的工人帽，与有产阶级的粗花呢乡间帽——同一件东西，方向相反地读。两种至今都还在做。