---
node: fashion_ayutthaya
type: fashion
slug: ayutthaya_kingdom_fashion
title: "La moda en el reino de Ayutthaya"
lead: "El reino de Ayutthaya fue un gran reino enriquecido por el comercio, y su vestimenta cortesana alcanzó el esplendor en seda y brocado de oro; la base era el chong kraben y el sabai, pero la tela de hilo de oro (pha yok) marcaba el rango."
published: 2026-08-19
updated: 2026-08-19
image_file: ayutthaya_kingdom_fashion.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Siam_Ambassadors_at_Court_of_Louis_XIV_1686_S_Le_Clerc.png"
image_author: "Sébastien Le Clerc — the 1686 Siamese embassy to Louis XIV"
image_license: "Public domain"
requester: internal
reason: "Una de las páginas más breves del grupo period_fashion_en, según wave_selection(thinnest_cluster_pages)"
change: "Se ampliaron las tres secciones para la oleada 8 de profundización SEO (páginas más breves del grupo)"
---

## Resumen

Ayutthaya fue una de las grandes ciudades comerciales de Asia, con barrios persa, chino, japonés, neerlandés y portugués, y su vestimenta lo muestra. Las prendas siguieron siendo siamesas y sin coser; la tela venía de medio mundo, y quién podía llevar cada tela lo fijaba la ley.

## Prendas y estilo principales

Tanto hombres como mujeres llevaban el chong kraben, un paño largo enrollado a las caderas, pasado entre las piernas y remetido por detrás, que dejaba las piernas libres: práctico con el calor y ajeno a cualquier cantidad de comercio exterior. Las mujeres añadían el sabai, una pieza de tela enrollada sobre el pecho y por encima de un hombro. El torso iba por lo demás habitualmente descubierto, algo que los visitantes europeos comentaron largamente.

El rango se expresaba mediante el textil. El pha yok, seda brocada con hilo de oro o de plata, era tela de corte, y el sistema sakdina, que graduaba por rango a cada súbdito, regía qué dibujos y qué colores podía llevar cada persona.

La tela más distintiva se hacía en el extranjero por encargo siamés: algodones pintados y estampados encargados a la costa de Coromandel, en la India, con diseños suministrados desde Ayutthaya, de modo que el dibujo es tailandés y la fabricación india.

## Transición

El saqueo birmano de 1767 destruyó la ciudad, sus talleres y sus archivos, y Thonburi y después Bangkok reconstruyeron la tradición a partir de lo que sobrevivió.
