---
node: avicenna
type: person
slug: avicenna
title: "伊本·西那"
lead: "伊本·西那（拉丁名阿维森纳，约980年–1037年）是生于布哈拉近郊、活跃于伊朗诸宫廷的医学家兼哲学家，其《医典》经拉丁文翻译在欧洲充当标准医学教科书达数百年之久。"
published: 2026-07-10
updated: 2026-07-10
image_file: avicenna.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%90%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5.JPG"
image_author: "Юрочкин Роман"
image_license: "CC BY-SA 4.0"
---

## 人物简介

伊本·西那（约980年–1037年），拉丁语世界称之为阿维森纳，生于萨曼王朝治下的布哈拉（在今乌兹别克斯坦）近郊。他的生涯在戈尔甘、雷伊、哈马丹、伊斯法罕等伊朗宫廷间展开，最终逝于哈马丹，其陵墓至今矗立当地。据其传世自传所述，他自幼便是通晓诸学的神童；他以医师身份侍奉君主，有时兼任维齐尔（宰相），无论旅途还是狱中都笔耕不辍。

## 主要事迹

《医典》把希腊—阿拉伯医学加以系统化，经拉丁文翻译后在欧洲长期充当标准医学教科书，沿用数百年，直至近代早期。哲学百科全书《治疗论》阐发了他的形而上学——本质与存在之分、必然存在者、“悬浮人”思想实验——按通行的评价，它既塑造了后世的伊斯兰哲学，也经由拉丁文译本影响了欧洲中世纪的经院哲学。他主要以阿拉伯语写作，亦有波斯语著述。

## 影响与遗产

伊本·西那是伊斯兰黄金时代的核心人物，也是伊朗思想传统的中心人物。他的名字在欧亚各地成为医哲兼通者的代名词，在波斯语世界内外广受纪念。