---
node: garment_ao_ngu_than
type: garment
slug: ao_ngu_than
title: "五身袄（áo ngũ thân）"
lead: "五身袄是阮朝时期越南的五片式长衣，将旧装敞开的前襟合为一件侧扣、整洁的纽扣长袍。男女皆穿，是近代袄（áo dài）的直接先驱。"
published: 2026-08-10
updated: 2026-08-10
image_file: ao_ngu_than.jpg
image_source: "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ao_ngu_than_on_postcard_dated_1904.JPG"
image_author: "Pierre Dieulefils"
image_license: "Public domain"
---

## 概述

五身袄有五幅身片——前二、后二，及前襟下暗藏的小小第五片——缝为一袍，于右侧扣合，立一小领。它闭合齐整、而非敞开系结，较四身袄更显庄重而端方。

## 穿法与特点

于长裤之外沿右侧扣合，配头巾、男子则配「khăn xếp」头巾，长可及膝下。身片之数与端方闭合之裁，承载阮朝宫廷所倡的儒家礼制之意。

## 历史

五身袄自十八世纪由阮主与阮朝定为标准，统一其疆内之装；一九三〇年代设计师将其收细为两片式的袄（áo dài）。它于越南传统服饰的复兴中重现。
